双语学校和国际学校有什么区别？孩子该上哪个？

Question

Priscilla Han · Accepted Answer

在中国大陆，这是两个法律上完全不同的类别，而对多数家庭来说，决定答案的首先是入学资格而非质量。真正的国际学校（即「外籍人员子女学校」）只能招收持外籍护照的学生，所以对大陆籍孩子来说根本无法就读。「民办双语」学校才是大陆家庭真正的选项：它依法保留符合中国课程标准的核心（义务教育阶段大陆籍学生必须遵循国家课程），再在此基础上叠加国际元素，高年级常引入 IB 或 A-Level。 分界线是护照，而不是金钱或成绩。中国法律要求义务教育阶段的大陆籍学生遵循国家课程，这正是仅招外籍护照的学校在法律上无法招收他们、而双语这一层须保留符合中国标准核心课程的原因。因此对持大陆护照的家庭，诚实的结论是：双语/私立学校通常才是你真正的选择——无论那所外籍护照国际学校看起来多好，它都不在你的可选范围内。 双语这一层内部的质量差异极大。有些确实是优质的海外升学输送校，IB 或 A-Level 成绩扎实、师资经验丰富；有些则较弱，教师流动率高、大学升学结果单薄。「双语」这个标签几乎说明不了质量——请用公开的考试成绩、毕业生去向和教师留存率来判断每一所学校，并向具体学校确认入学资格与高年级出口路径，因为规则因城市而异且会变化。